Mon sang est ici depuis toujours
Aussi enraciné que la rivière
Et tout aussi en danger
Mon sang est ici depuis toujours
Aussi longtemps que la terre
Et aussi peu protégé
Des femmes pareilles aux rivières, qui façonnent le monde autour d’elles, érodant une à une les pierres de l’oppression
Voir toute la description...
Mon sang est ici depuis toujours
Aussi enraciné que la rivière
Et tout aussi en danger
Mon sang est ici depuis toujours
Aussi longtemps que la terre
Et aussi peu protégé
Des femmes pareilles aux rivières, qui façonnent le monde autour d’elles, érodant une à une les pierres de l’oppression
Mon sang est ici depuis toujours
Aussi enraciné que la rivière
Et tout aussi en danger
Mon sang est ici depuis toujours
Aussi longtemps que la terre
Et aussi peu protégé
Des femmes pareilles aux rivières, qui façonnent le monde autour d’elles, érodant une à une les pierres de l’oppression raciale, et accueillant la vie.
Comme autant de méandres, les mots de la poète, « Métis Sage », disent l’amour, la maternité, la perte, les affres du colonialisme, la transmission des savoirs à travers les générations ; l’importance de la famille, de la culture, la connexion millénaire avec la terre et l’eau. Femme-rivière est un hommage poignant à la puissance et à la beauté de la féminité autochtone.
Poète, romancière et cinéaste, Katherena Vermette est membre de la Nation métisse de la rivière Rouge (Manitoba). Étoile montante de la littérature canadienne, elle a remporté le prix du Gouverneur général en 2013 pour son premier recueil de poèmes, Ballades d’amour du North End (Mémoire d’encrier, 2017). En France, on la connaît principalement pour son roman Les Femmes du North End, paru chez Albin Michel en 2022.
Voir toute la description...