Le patrimoine merveilleux des Italiens a conservé des éléments très anciens, certains issus de l’Antiquité : ainsi, parmi les personnages fabuleux peuplant ces contes savoureux nous retrouvons à côté des saints chrétiens et des rois médiévaux la sibylle possédant bien des mystères de la création. On fera également connaissance du héros préféré des Siciliens, Cola Poisson qui tel un atlante soutient sur ses frêles épaules la Sicile qui autrement aurait dû s’écrouler depuis longtemps. On saura aussi comment le roi Arthur arrête les éruptions de l’Etna grâce à son épée magique.